Meanwhile, toast seeds in a small, dry non-stick skillet over medium heat until fragrant, about 2 or 3 minutes. Remove from pan, season with salt and pepper and let cool. To serve, cut squash into 1-inch slices crosswise, drizzle with remaining maple syrup mixture and garnish with toasted squash seeds.